紫羅蘭永恆花園動畫第2集，名稱為回不來了（日語：戻って来ない），1月17日晚上在日本播出。
故事大綱[ | ]
4年前，基爾伯特與他的兄長迪托夫里特·布甘比利亞見面，兄長說要給他一分昇官禮物，但要他只能當她是武器，不能用情，那就是他在東北戰場發現的薇爾莉特。
-- 在公司，霍金斯讓薇爾莉特開始自動記憶人偶的見習，由嘉德麗雅·波德萊爾介紹工作，並介紹成員愛麗絲和艾莉卡。薇爾莉特表示雖然不夠熟悉事務，但一定能完成「任務」，這樣的話讓愛麗絲不太滿意。
接著嘉德麗雅教她用打字機，三人看到的金屬手有些吃驚。她開始練習打字就因太拼命速度過猛讓嘉德麗雅喊停。
午休時間到了貝內迪克特買了炒麵，想跟坐櫃台的娜麗涅、莉莉安一起吃，卻被拒絕，接著看到走進來的愛麗絲和艾莉卡，再邀請又被拒絕，只有一旁的老先生願意和他一起吃。
愛麗絲和艾莉卡在聊天，抱怨她大老遠來作人偶，都是在抄寫地址，因為客人都只指定嘉德麗雅，她非期待能幫人寫信。也聊到薇爾莉特是曾經待在軍隊的事。
嘉德麗雅和霍金斯聊到薇爾莉特，說她午休時間也不肯「補給」，一直在練打字。之後她作出親密舉動表示很想約他，但他說這月沒薪水沒辦法。貝內迪克特則走過剛好看到。
艾莉卡在街上若有所思。
下午下班時間嘉德麗雅要薇爾莉特休息了，她要求把打字機帶回房練習，嘉德麗雅則是準備進行外派工作。
之後薇爾莉特打了一封「報告」，問霍金斯基爾伯特的地址，想要寄給他，他願意代為寄送並問她訓練的狀況。
之後薇爾莉特開始在愛麗絲和艾莉卡旁實習，但常以「理性分析」來面對客人（還在艾莉卡旁，對不滿意態度很差而不付款的客人出手）因而遭到客訴，霍金斯找她來問話，但也沒啥辦法。之後艾莉卡私下問她為什麼想作人偶的工作。這時有年輕女性客人進來要找嘉德麗雅，但她不在所以就把事情跟艾莉卡說，是關於她想要和一位男性交往的信，艾莉卡因為上次客人不滿有點沒信心，薇爾莉特聽到關鍵字「愛」，出來說她要做。結果打出來的話太直白，被男方回絕，她來投訴時很難過地大哭。
嘉德麗雅私下與薇爾莉特討論，薇爾莉特無法理解錯在哪，嘉德麗雅說語言是有兩面的，很多時候「口是心非」。
薇爾莉特走在路上遇到背影形似基爾伯特的人叫他，結果錯認。之後遇到貝內迪克特問她怎麼了，說如果人偶的工作不行，可以回來做信差的工作。她淋著雨回到公司，主動問艾莉卡是否她不適任人偶的工作，艾莉卡說其他她自己也是，她說不是在問她，艾莉卡說她不適合，但再問她為何想要做人偶工作，她說想知道「我愛妳」的意思，因此即使做不好，還是會努力做下去。這讓艾莉卡有些受到感動。
兩人進到房裡，聽到愛麗絲跟霍金斯說不該讓薇爾莉特繼續作人偶的人工作，但艾莉卡進去幫薇爾莉特說話，認為她打字快，之後再學習可以慢慢學好寫信，給果一旁的薇爾莉特說他口是心非。
艾莉卡的內心話是，自己才不適合，所以認真地幫她說話。而且她讓艾莉卡想起她的夢想，想到人偶發明者奧蘭多博士的夫人茱莉的小說時的感動，想要自己能寫出感人的信。
霍金斯幫薇爾莉特作了新的打扮，還找回了別針（他花大錢從黑市買回來的）嘉德麗雅則建議她去參加人偶的訓練課程。霍金斯和嘉德麗雅私下喝酒，聊到的基爾伯特，說他已經「回不來了」。